Cựu Tổng thống Joe Biden
bị Ung thư tuyến tiền liệt
Ung thư tuyến tiền liệt là nguyên nhân gây tử vong do ung thư đứng thứ hai ở nam giới tại Hoa Kỳ.
Điểm Gleason 9 - Gleason score of 9 có nghĩa là gì?
Tin của đài ABC May 18/2025
Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden phát biểu tại một cuộc họp báo tại Filoli Estate vào ngày 15 tháng 11 năm 2023 tại Woodside, California. Buổi họp báo diễn ra sau cuộc gặp giữa Biden và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình trong Tuần lễ các nhà lãnh đạo Diễn đàn Hợp tác Kinh tế Châu Á - Thái Bình Dương (APEC), tại khu nghỉ dưỡng Bali của Indonesia. Kent Nishimura/Getty Images
Văn phòng của cựu Tổng thống Joe Biden thông báo vào Chủ Nhật May 18 rằng ông đang mắc phải một dạng ung thư tuyến tiền liệt rất "hung hản”, tình trạng của ông được đặc trưng bởi một danh từ y khoa gọi là "điểm Gleason 9" hay Gleason score of 9 và đã di căn đến xương.
Ký giả Andrew Dymburt của đài ABC News đã trao đổi với Tiến sĩ Jason Efstathiou về kết quả việc chẩn đoán này của cựu Tổng thống Biden và những phương pháp điều trị có thể xãy ra.
Theo tin tức thì một khối u nhỏ được tìm thấy trong tuyến tiền liệt của cựu tổng thống Biden sau "một cuộc kiểm tra sức khỏe định kỳ" vào thứ Ba 13 tháng 5. Vào thời điểm đó, việc phát hiện ra khối u chỉ khiến ông phải làm trắc nghiệm thêm để xác định khối u có bị ung thư hay không. Tin buồn là kết quả cho thấy tình trạng ung thư của ông đã lây lan sang xương và các cơ quan khác.
Sự kiện này xảy ra chỉ 3 tháng sau khi ông Biden rồi Nhà Trắng nên nhiều người đặt câu hỏi đây có phải là sự thật? hay ông đã có triệu chứng bệnh từ lâu và được ém nhẹm trong thời gian ông còn ở trong tòa Bạch Ốc. Nhắc lại, vào tháng 2 năm 2023 -- khi cựu tổng thống Biden đang còn tại Nhà Trắng -- Biden đã cắt bỏ một vết nám ngòai da nhỏ ở ngực có tế bào ung thư, theo lời bác sĩ tòa Bạch ốc. Trước đó, trước khi nhậm chức tổng thống, ông Biden cũng đã cắt bỏ vài bướu nhỏ có thể gây ung thư da bằng phẫu thuật Mohs. Nhưng kết quả kiểm soát sức khỏe vào năm 2024 cho thấy ông khỏe mạnh và chưa có dấu hiệu của triệu chứng ung thư này.
Những điều cần biết về ung thư tuyến tiền liệt
Ung thư tuyến tiền liệt là một loại ung thư hình thành trong các mô của tuyến tiền liệt, trong các tuyến nhỏ trong tuyến tiền liệt của nam giới sản xuất tinh dịch, theo Viện Y tế Quốc gia (NIH)
Đây là loại ung thư phổ biến nhất và là nguyên nhân gây tử vong do ung thư đứng thứ hai ở nam giới tại Hoa Kỳ, theo cơ quan y tế liên bang.
NIH báo cáo rằng ước tính có 313.780 ca ung thư tuyến tiền liệt mới trong năm nay -- chiếm hơn 15% tổng số ca ung thư mới.
Theo cơ quan này, ước tính có 35.770 ca tử vong do ung thư tuyến tiền liệt trong năm nay -- chiếm 5,8% tổng số ca tử vong do ung thư.
Ung thư tuyến tiền liệt có tỷ lệ sống sót rất cao, tỷ lệ những người sống sót sau năm năm sau khi được chẩn đoán là khoảng 98%.
Nhìn chung, ung thư tuyến tiền liệt thường phát triển rất chậm. Việc phát hiện và điều trị sớm, trước khi các triệu chứng xuất hiện có thể không cải thiện sức khỏe của nam giới hoặc giúp họ sống lâu hơn.
Tuy nhiên, đây thường là loại ung thư dễ điều trị hơn, ngay cả khi bệnh đã di căn xa hơn.
Theo NIH, khoảng 12,9% nam giới sẽ được chẩn đoán mắc ung thư tuyến tiền liệt vào một thời điểm nào đó trong cuộc đời. Vào năm 2022, ước tính có khoảng 3,5 triệu nam giới đang sống chung với ung thư tuyến tiền liệt tại Hoa Kỳ.
Theo cơ quan này, độ tuổi trung bình của chẩn đoán ung thư tuyến tiền liệt là 68 tuổi, trong khi độ tuổi trung bình của tử vong do ung thư tuyến tiền liệt là 79.
Trong khi cơ quan này báo cáo tỷ lệ các ca ung thư tuyến tiền liệt mới tăng trung bình 1,8% mỗi năm trong giai đoạn 2013 đến 2022, tỷ lệ tử vong đã giảm trung bình 0,6% mỗi năm trong giai đoạn 2014 đến 2023.
Điểm Gleason là gì?
Hệ thống phân loại Gleason, hay điểm Gleason, đề cập đến khả năng ung thư tiến triển và lan rộng.
Theo NIH, đây là cách mô tả ung thư tuyến tiền liệt dựa trên mức độ bất thường của các tế bào ung thư trong mẫu sinh thiết dưới kính hiển vi và tốc độ phát triển và lan rộng của chúng.
Theo NIH, điểm Gleason được tính bằng cách cộng hai cấp độ tế bào ung thư tạo nên diện tích lớn nhất của mẫu mô sinh thiết.
Hệ thống phân loại thường dao động từ 6 đến 10.
Điểm Gleason 9 của ông Biden cho thấy ung thư của ông là thuộc loại tiền triển “hung hãn.”
Điểm 9 cho thấy các tế bào ung thư trông rất khác so với các tế bào tuyến tiền liệt bình thường và có khả năng phát triển và lan rộng nhanh chóng. Điều này đưa ung thư vào Nhóm 5, nhóm nguy cơ cao nhất, liên quan đến khả năng di căn cao hơn và tiên lượng khó khăn hơn. Tuy nhiên, mặc dù ung thư có vẻ hung hãn, bản chất nhạy cảm với hormone của nó vẫn mang lại một lộ trình điều trị khả thi.
Các phương án điều trị khả thi
Mặc dù kế hoạch điều trị chính thức của cựu tổng thống Biden vẫn chưa được công bố, nhưng các phương án khả thi dành cho cựu tổng thống bao gồm hormone therapy, or androgen deprivation therapy (ADT), có thể làm giảm mức độ hormone nam thúc đẩy sự phát triển của ung thư tuyến tiền liệt.
Phương pháp này có thể làm chậm quá trình tiến triển của bệnh và kiểm soát các triệu chứng, ngay cả ở giai đoạn tiến triển khi ung thư đã di căn đến xương.
Việc theo dõi thường xuyên nồng độ kháng nguyên đặc hiệu tuyến tiền liệt (PSA) là rất quan trọng, vì nồng độ PSA tăng cao có thể chỉ ra hoạt động của ung thư và giúp đánh giá hiệu quả điều trị.
Phẫu thuật thường không phải là lựa chọn trong các trường hợp như của tổng thống Biden, khi bệnh đã di căn đến xương và không giới hạn ở tuyến tiền liệt.
Sau khi tin tức về cựu tổng thống Biden được chẩn đoán, Hiệp hội Ung thư Hoa Kỳ ACS kêu gọi dân chúng Hoa Kỳ về “tác động bi thảm của ung thư tuyến tiền liệt ở Hoa Kỳ".
"Phát hiện sớm là chìa khóa và chúng tôi lo ngại vì tỷ lệ chẩn đoán ở nam giới mắc bệnh ở giai đoạn tiến triển cao hơn tăng 5% theo năm. Chúng ta có thể và phải làm nhiều hơn nữa để ngăn ngừa chẩn đoán giai đoạn cuối và tử vong do ung thư tuyến tiền liệt", ACS cho biết.
Bạn có thể tìm thêm thông tin tại đường dây trợ giúp ung thư 24/7 của Hiệp hội Ung thư Hoa Kỳ (1-800-227-2345) và trang web cancer.org.